ヨットクラブスタイルとコテージの魅力を備えた湖畔の家

デザイナーのトム ストリンガーがこの湖畔の家の改築の指揮を執り、ボートに乗ってスタイリッシュさを加えました

この職人の屋根板造りの別荘は、1980 年代半ばにミシガン州ワロン湖の岸に建てられました。 隣の家も所有しているその所有者は、成長した子供たちとそのパートナーが共有するためにそれを購入しました。

最近の再設計後、この週末と休暇の隠れ家は、その素晴らしいロケーションにマッチする豪華な海岸装飾のインテリアになりました。 私たちは再設計を担当したインテリアデザイナーのトム・ストリンガー氏にインタビューし、彼が古典的な中西部のコテージスタイルと表現する新しい外観をどのように思いついたのかを尋ねました。

「この家は水辺に直接建っており、クライアントのボート用のドックを備えているため、ヨットクラブをテーマにしました」とストリンガー氏は言います。 「赤、青、白、黄色の配色は、航海の信号旗の色から引き出されています。私たちの意図は、航海の決まり文句を深く掘り下げることなく、古典的なヨットクラブのスタイルに同意することでした。」

「オーナーがこの物件を購入したとき、既存の仕上げは時代遅れで形式ばっていました」とデザイナーのトム・ストリンガー氏は説明します。 「キッチンと調理用パントリーを更新し、ビーズボードの天井と幅の広いクルミ板の床を追加して、よりクラシックな雰囲気を演出しました。」 キッチンのアイデアには、青いキャビネット、ソフトグレーのワークトップ、タイル張りのバックスプラッシュが含まれており、すべて航海パレットの涼しげな色調を参考にしており、布張りのバースツールは、家の他のメインスペースでも微妙に繰り返される、風化した赤の色合いを取り入れています。

「素晴らしい部屋は、簡単にお気に入りになります」と、この家のオープンプランのリビングダイニングルームについてデザイナーのトム・ストリンガーは言います。 「そこからは水辺の素晴らしい景色が望め、外側の背もたれに木製のパネルが付いた特注の半円形のソファが特徴で、ファンテール船尾ヨットの後部デッキにある長椅子になんとなく似ています。」 部屋には家に付属していたグランドピアノもあります。 新鮮なマリンブルーのラッカーで心を明るくしました。」

ダイニングエリアには、エボナイトのキャンペーンチェストの上にガラスケースの中に「ヨットクラブスタイル」で展示されたビンテージの池ヨット2隻が展示されています。 デザイナーがインスピレーションを得たダイニング ルームのアイデアの 1 つは、アンティーク ウォールナットのダイニング テーブルを組み込むことでした。このダイニング テーブルには素晴らしい緑青があり、新しい傷やへこみを心配する必要はありません。

リビングルームのアイデアでは、ビンテージ品やアップサイクル品とスマートな新しいオーダーメイドの要素を組み合わせて、テラスと水を見下ろすこのユニークな部屋に快適で居心地の良い雰囲気を作り出しています。 石造りの暖炉の横にはボビンチェアが 2 脚あり、家に付属していた円形のカクテル テーブルは、グランド ピアノと同じブルーのマット ラッカー仕上げで再利用されました。

主寝室には水上にある専用のテラスがあり、白く塗られた四柱式ベッドが備えられています。 黄色と白のリネンのカーテンが景色を縁取っています。 このスペースのベッドルームのアイデアは、すべて、景色を最大限に活用し、外の水風景の穏やかなブルーを反映させることです。

改修工事の一環として、新しい二段ベッドルームが家に追加されました。 この 1 階のスペースには、ビンテージ スタイルのスピンドル ベッド フレームとシンプルなコテージ スタイルのベッドリネンを備えたクイーンベッド 3 台が備わっています。 壁の腰板は海のテーマを継続し、色は家の他の部分に使用されているものを反映しています。

メインバスルームはすべて新品仕上げが施されています。 自立型浴槽は、時代遅れの内蔵ジャグジー浴槽に代わるものです。 新鮮な外観を与えるためにここでうまく機能するバスルームのアイデアには、幅の広いクルミ板の床、ダブルの洗面化粧台、壁から天井までのタイル張りなどがあります。

ワロン湖の岸辺に建てられ、専用の桟橋を備えたこの職人の屋根板造りの家は、この地域の航海の歴史を参考にしながらも、最新の状態にするために、1 年間にわたる改修プロジェクトでリフレッシュおよび再設計されました。

インテリア・デザイン：トム・ストリンガー写真撮影：ウィッテフィーニ

カレンは、homesandgardens.com の住宅エディターであり、ブランドの姉妹タイトルである Period Living および Country Homes & Interiors の住宅エディターであり、インテリアと庭園に関する経験豊富なライターです。 彼女は、「Period Living」で歴史的な家を訪れたり、「 Country Homes & Interiors 」で田舎の物件について書いたり、写真家と協力してあらゆる形や大きさの物件を撮影するのが大好きです。 カレンは、Hi-Fi News and Record Review 誌の副編集者としてキャリアをスタートしました。 彼女はそのすぐ後に女性誌に移り、料理、ファッション、美容、住宅、ガーデニングなどを扱う『リビング』誌を創刊しました。 Living Karen から Ideal Home マガジンに移り、そこで副主任副主任、その後副主任として、不動産、建築、インテリア デザイン、ガーデニングに本格的に興味を持ち始めました。

あなたのパティオパラソルは汚れていて、ちょっとした手入れが必要ですか? 次に、これらの簡単な手順ですぐに復活させます

ジル・モーガン著•6月9日発行23

To Do リストからこれらのタスクにチェックを入れて、休暇と同じくらいストレスなく帰国できるようにしましょう

タラ・キング著•6月9日発行23